RESUMEN

La guerra en la frontera castellano-portuguesa durante la Baja Edad Media se convirtió en un fenómeno de reiterada aparición y desastrosas consecuencias para las comunidades urbanas y rurales asentadas a ambos lados. Consecuencias que podemos precisar en una alteración de las estructuras poblacionales, económicas y en la gestación de una sociedad condicionada a una situación de alerta permanente. Todas estas realidades están presentes en la imagen de pobreza y escasa población que posee la considerada frontera más antigua de Europa.

ABSTRACT

The war in the Castilian-Portuguese frontier during the Low Middle Ages became a phenomenon of repeated appearance and disastrous consequences for the urban and rural communities that were founded from both sides of the frontier. Such consequences can be specified in an alteration of economic and population structures, and in the development of a society that is conditioned by a continuous alert. All these realities are present at the image of poverty and poor population that owns that which is considered the oldest European frontier.